-
1 торговля спиртными напитками
1) General subject: the liquor traffic2) Makarov: liquor trafficУниверсальный русско-английский словарь > торговля спиртными напитками
-
2 торговля спиртными напитками по патентам
General subject: licit liquor tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля спиртными напитками по патентам
-
3 незаконное производство и торговля спиртными напитками или другими запрещёнными товарами
Law: bootleggingУниверсальный русско-английский словарь > незаконное производство и торговля спиртными напитками или другими запрещёнными товарами
-
4 помещение, в котором разрешена торговля спиртными напитками
Универсальный русско-английский словарь > помещение, в котором разрешена торговля спиртными напитками
-
5 торговля
1. distribution2. market3. marketing4. merchandising5. salesmanship6. trading7. trade; commerce; traffic; business8. commerce9. trafficторговля, снабжение наркотиками — opium traffic
Синонимический ряд:продажа (сущ.) продажа; торг -
6 торговля ромом
Australian slang: Rum Traffic (в Австралии: алкоголь запрещалось продавать каторжникам, его могли покупать только свободные поселенцы; convictism; нелегальная торговля спиртными напитками в ранние годы конвиктизма) -
7 торговля товарами
trade in commodities (in goods); (контрабандными товарами, особ. спиртными напитками) bootlegging -
8 незаконная торговля
Русско-английский большой базовый словарь > незаконная торговля
-
9 бутлегерство
Law: bootlegging (незаконная торговля спиртными напитками или другими ограниченными в обращении товарами) -
10 крепкий спиртной напиток
напитки, продающиеся в пивной — shanty liquor
Русско-английский большой базовый словарь > крепкий спиртной напиток
-
11 спиртные напитки
Русско-английский большой базовый словарь > спиртные напитки
-
12 бутлегерство
сущ.; амер(торговля контрабандными товарами, особ. спиртными напитками) bootlegging
См. также в других словарях:
торговля — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? торговли, чему? торговле, (вижу) что? торговлю, чем? торговлей, о чём? о торговле 1. Торговлей называют куплю и продажу товаров. Частная, государственная, кооперативная торговля. |… … Толковый словарь Дмитриева
ТОРГОВЛЯ — процесс реализации товаров посредством купли продажи, обеспечивающий их продвижение из сферы произ ва в сферу потребления; одна из важнейших отраслей народного х ва. Характер и роль Т. определяются способом произ ва. Т. в древности. Т. развилась… … Советская историческая энциклопедия
Питейная монополия — I один из видов фискальных монополий, к которым прибегает государство с целью получения большего дохода от обложения предмета всеобщего потребления (монополии табачная, соляная, спичечная и др.). Установление П. монополии мотивируется, сверх того … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винная монополия — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Винная монополия (казённая продажа питей) исключительное право гос … Википедия
Казенная продажа питей — Винная монополия (казённая продажа питей) исключительное право государства или отдельных лиц (откуп) на производство и сбыт спиртных напитков. Первая российская алкогольная монополия была учреждена в 1474 году Иваном III и действовала до 1533… … Википедия
Казённая продажа питей — Винная монополия (казённая продажа питей) исключительное право государства или отдельных лиц (откуп) на производство и сбыт спиртных напитков. Первая российская алкогольная монополия была учреждена в 1474 году Иваном III и действовала до 1533… … Википедия
Кола уездный город Архангельской губернии — уездный город Кольского уезда, Архангельской губернии, под 68°53 северной широты и 33°1 восточной долготы (Гринич), между устьями рек Колы и Туломы, при впадении их в Кольский залив, на низком песчаном месте, у подножия поросшего лесом холма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кола, уездный город Архангельской губернии — I уездный город Кольского уезда, Архангельской губернии, под 68°53 северной широты и 33°1 восточной долготы (Гринич), между устьями рек Колы и Туломы, при впадении их в Кольский залив, на низком песчаном месте, у подножия поросшего лесом холма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шинка́рство — а, ср. 1. Содержание шинка как род занятия. 2. Незаконное изготовление, хранение и торговля спиртными напитками … Малый академический словарь
ШИНКАРСТВО — ШИНКАРСТВО, шинкарства, мн. нет, ср. Незаконное хранение и торговля спиртными напитками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шинкарство — ср. устар. 1. Содержание шинка как род занятия. 2. Незаконное изготовление, хранение и торговля спиртными напитками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой